戴爾·艾利斯來到路易的辦公室。
過去的一個月,他的表現堪稱瘋狂,場均進4記三分,得到26分。
而且尼克斯在這個月只輸了三場比賽。
一些原本質疑他的回歸影響了尼克斯的狀態的人,也默默地閉上嘴。
「戴爾,你最近表現不錯。」
路易沒有一開始就宣布他的決定。
如果是以前的艾利斯,這個時候他只會沉默地聽著,而不發表意見。
艾利斯早已聽說自己進入可交易名單的事,也通過自己的經紀人向球隊傳達了想要留下的意願。
經紀人告知他球隊有交易想法,但還沒進展,讓他努力表現以改變教練組的想法。
所以,過去這個月,他的表現堪稱完美。
其他人或多或少都有失常的時候,但艾利斯總是能打出讓球迷挑不出毛病的比賽。
他的瘋狂一月,讓人忘記了他的場外麻煩。
一如往常。
為了討好路易,他全力表現,也試著改變自己,去詢問隊友了解路易的偏好。
在路易的辦公室里聽到他夸自己打得好,艾利斯張嘴便是差點讓路易裂開的:「都是因為教練領導有方。」
「嗯??」
路易懷疑他面前的艾利斯是替身。
如果說這句話的人是羅德曼,他不會意外,這孩子一直就很聰明,知道投他所好;
如果是威爾遜,簡直理所當然,威寶是路教練的舔狗,試問誰不知道;
如果是麥克海爾,也正常;
如果是尤因,路易會說服自己相信類人的猩猩也有學會說人話的一天,哪怕只有一天;
戴爾·艾利斯?替身!這是替身攻擊!
路易很難相信這傢伙突然就學會人情世故了。
而且,他的話也太那個了。
都是教練領導有方?
路易今年只有28歲,在他投入這一行之前,很多人都因為他的年齡將他拒之門外。
1984年奧爾巴赫讓他擔任凱爾特人的主教練,由於年輕帶來的質疑更是鋪天蓋地,沒有人相信他可以統領一支球隊,但他卻認為年齡是幫助自己統治球隊最大的優勢。
因為年紀小,所以他不像其他球隊的教練那樣,沒日沒夜地端著架子,恨不得讓球員當自己是他們的爸爸一樣。
路易絕對不想得到一群時不時會讓他覺得「這幫狗雜種沒什麼前途,掐死算了」的兒子。
所以他主打的是親和力,他希望球員和自己打成一片,像哥們那樣。
在凱爾特人,這個計策是成功的。
從伯德到蘭比爾這些人,他們大部分都比路易年長,既沒把路易放在太高的位置,在路易發火的時候也懂得維護他的教練威嚴。
來了尼克斯,情況就不一樣了。
那些老兵一個又一個地被他交易,如今選進隊裡的球員,都是路易從新秀開始帶的。
他們看待路易,就有種小孩看家長的感覺。
艾利斯這麼說,也算情有可原。
「好了,不扯這些沒用的。」路易準備告訴艾利斯,他被交易的消息。
路易的雙眼看著艾利斯,希望在開口之前來一次靈魂的交流。
即便路易的眼神像梁朝偉一樣會說話,艾利斯仍被看得心裡發毛,難以呼吸。
「經過一段時間的討論,我和其他幾支球隊探討了交易你的可能性,金州勇士最終拿出了一份不錯的報價。」路易感覺他這話說得不像是在告訴球員被交易的事,有點像是在和上級匯報工作。
所以他及時糾正:「所以,如果不出意外的話,我想金州就是你的下一站了。」
路易沒有為艾利斯留下餘地,這是一個正式的通知。
艾利斯看起來不知所措,他沒想到自己表現得那麼好,竟然還是被交易了。
他不知道自己該做出什麼反應。
高興嗎?有什麼值得高興的,他喜歡紐約的生活,也喜歡為尼克斯打球,更喜歡在路易手下打球。因為路易是這個聯盟里唯一發自內心欣賞他的教練。如果沒有遇到路易,他不知道自己要走多少岔路才能遇見一個發現自己價值的人。
他願意為路易效犬馬之勞,過去的一個月,他掏出了自己全部的能量去表現,竟然還是被交易了…
艾利斯難以接受,他問道:「我表現得不好嗎?」
他沒有再稱路易為「教練」。
「恰恰相反,正因為你表現得非常好,所以最近這段時間我每天都能接到其他球隊的電話,幾乎所有球隊都想要你。」
艾利斯難過地問:「所以,我的表現不僅不能讓我留在紐約,還加快了交易的進度?」
「呃…」他的眼神與表情讓路易產生了愧疚之情。
應該怎麼說才好?艾利斯本來就是搶手貨。
他在1月份的表現的確抬高了他的身價。
但路易選擇在這個時候完成交易,是因為勇士的籌碼合適,而且,交易截止日也快到了,再不完成交易,就得拖到休賽期。
艾利斯的反應超出了路易的想像。
他之前已經通知過許多人被交易的消息,但這一次,是完全不同的。
他曾認為艾利斯會在他手下打到退役,交易艾利斯是他最不想看到的事。
但,他的場外麻煩太多,球隊還選了米勒。說實在話,路易不喜歡米勒這種張揚得恨不得拔迪奧日天的煞筆。
艾利斯這種寂靜無聲,事了拂衣的刺客,才是他心中的理想型。
不論他有多喜歡艾利斯,都不得不承認一件事,米勒作為射手的上限遠在艾利斯之上。
「戴爾……在金州,你的投籃技藝也會有用武之地。」路易說,「唐·尼爾森是他們的新任總經理,他非常欣賞你。」
艾利斯只剩下一絲希望:「交易已經完成了嗎?」
「還沒有。」路易的話讓艾利斯看見了留下的可能,但,「我們就雙方的需求已經達成了一致,過一會兒,我就會打電話給他,然後我們會完成交易。」
按照常規流程,說完這個,路易就該跟艾利斯說:「去和隊友道個別吧。」
可是,他現在竟連一個字也說不出口。
艾利斯剛想離開路易的辦公室,走到門口時,他意識到自己如果走出這扇門,便再無挽回的餘地。
戴爾·艾利斯轉身,走到路易的辦公桌前,以一種路易從未在他臉上看到過的決心說:「教練,我要留下來。」
「交易已經談妥了。」
「但是還沒完成,不是嗎?」
「話是這麼說,但是……」
「但是交易還沒完成!」艾利斯激動地說,「教練,我的狀態很好,也很熟悉球隊的戰術,我可以和所有人配合,我能提供很多的幫助,我想在紐約奪冠,我沒興趣和喬·巴里·卡羅爾聯手,派屈克比他強100倍!」
對一個管理層人士來說,最難的事情可能莫過於你不得不交易一個你很喜歡的球員。而他也在交易發生之前告訴你,他想要留下。
路易認識艾利斯快四年了,還是第一次從他口中聽到那麼多的話。
「我一直都想留下你。」
路易握緊拳頭,他的眼睛抬起來時,再沒那麼和善了。
「我一直都想!」路易憤怒地說,「但是你太讓我失望了!我給了你很多次機會,可是你每一次都沒把握住!你對我的保證就像放屁一樣,從上賽季到現在,你惹出的麻煩不計其數,我去年選擇雷吉·米勒就是想要找一個你的替代品。結果,我還沒看到你們兩個一起比賽,你就又惹出了麻煩!」
「你他媽差點在一場車禍里把自己搞死!從那時起,我就對你徹底失望了,戴爾!我喜歡看到你為我打球,正是因為這樣,我才會這麼生氣!我他媽當初怎麼會看上你呢?」
「抱歉…教練。」艾利斯臉色蒼白地說,「我為所有的事情道歉。」
「別跟我道歉,你沒有對不起我,你回來之後依然打得很好,但是…」路易已經不知道他在氣什麼了。
他無力地嘆道:「我發現你和其他人不兼容,只要你在場上,球隊的狀態就下降,尤其是那幾個射手。而同樣的問題,卻沒有出現在其他人的身上。因為你從來都不和他們交流,誰也不知道你在想什麼。」
「戴爾,這是壓垮我的最後一根稻草。」路易痛苦地說,「我已經想盡辦法讓你留下來了,但是…不行。」
現在,兩個人說開了。
艾利斯終於了解到路易的想法,而路易也確認了艾利斯為尼克斯效力的決心。
但,此事安得兩全法?
「教練,謝謝你。」
艾利斯語氣沙啞地說道。
隨後,他走出了路易的辦公室。
過了大概半分鐘,路易準備給尼爾森回電,以完成交易。
這時,艾利斯又回到了他的辦公室,他像是做出了什麼重大的決定。
艾利斯對完全沒反應過來的路易說:「教練,如果對球隊有利,我可以打替補。只要可以留下,我願意打替補。」
路易放下了手上的電話,雙眼不可思議地落到艾利斯的臉上:「你是認真的嗎,戴爾?」
「教練,請再給我一次機會。」
路易相信,艾利斯這番話,是真心實意的,但他很難確定,這是不是他一時間的頭腦發熱。
做一個重大的決定是很容易的。
但是去執行,並承擔一切後果,絕非所有人都做得到。